LOGGBOKRESYME

MALTA - BALEARENE
Mandag 18.mai kl.06.00 avg.Valetta, passerer naboøya Gozo kl.10.00, i lette vinder. Utover natta dreier vinden vi holder dårlig kursen, kommer tett mot Sicilias nordvest kyst, og slår oss mot vest. Motorseiler for å holde kursen mot Spania, og Cartagena, men vanskelig. Økende vind fra vest, vi kommer langt sør, ser lysene av Algeri.  Lørdag 23.mai kl.10.00, endrer kurs og seiler mot Formentera, den sørvestligste av Ballearene, og i ubehagelig tett tåke og krapp sjø i sonen med handelsskip, gjør radaren jobben. Seiler i fin vind hele natta, mørkt, overskya uten måne, og dropper anker søndag kl. 06.00  ved  Sabina Mariana.
Pos. 38.43N   01.24 E Temp: luft 24, Sjø 20. Skiftende vinder urolig vær.

BALLEARENE - ALMERIMAR
Onsdag 27.mai kl.11.30 avg Formentera, etter dager med studering av utviklingen på tre kraftige trykk som preger hele vestlige middelhav.
Urolig sjø, og første døgn gode seilevinder. Lenger sørvest øker vinden og vi surfeseiler i 7-8 knp med nesten ikke seil oppe, mot fastlandet, passerer breddegraden fra øst til vest og torsdag 28.mai kl.17.00 forsvinner Cartagena bak oss, og ankommer Almerimar marina fredag 29.mai kl.09.00, etter en urolig og litt tøff sistenatt. Ringen er slutta vi har krysset vår eget kjølvann fra august 2004.
Pos.  36.41 N   02.47 W  Temp: luft 24,  Sjø 28(marinaen) Kraftig men avtagende vind fra øst, skyfritt og snø på Sierra Nevada.

Celin

---

KRETA - MALTA

Onsdg.6.Mai.kl.08.00
Avg. Agia Galini, Kreta,og etter en fantastisk  naturopplevelse langs sørsiden i lite vind, møter vi uventa NW vind 20-25kp. ved enden av øya. Holder dårlig kurs, krysser sør, kjører motor nord, i 2 dgn. Vinden spakner, dreier litt og vi seiler for fulle seil de nærmeste døgn, og til tider hjelp av motoren.  5 militærskip eskorterer et stort, mørklagt skip, vi kommer nær, og innenfor sikkerhetssonen, men de lar oss seile på vår kurs Søndag morgen dukker Malta opp i uvirkelig speilblankt hav, og bakenfor en "by" av oppankra skip.  Ankomst Msida Marina i Marsamxett harbour Søndag 10.mai kl.19.30 og finner ledig plass.
Pos. 35.53 N  14.29 E Temp: luft 26, Sjø  18.   Klar luft skiftende svake
vinder.

Celin.

En fortreffelig 17. mai til alle våre lesere.

---

Loggbokresyme 30.04.2009

PRT. SUEZ - KRETA
Onsdg 15.April kl.10.00 avg. Suez, for første etappe på kanalferden, 15 båter i følge.  Los Ibrahim, nyutdanna los, er nesten usynlig tilstede. Vi ankommer Ismailia kl.17.oo etter endel motvind på innsjøene. Marinaplass, mye vær og los-snakk, handel og Kairotur, i ventetiden.

Onsdg.22.April.kl.04.45, Los Said ankommer og avg. mot Prt Said. Erfaren los som tillater oss støtteseile, og avslappende kanalferd med ankomst Prt.Said kl. 11.30 losen blir  henta av pilotbåt, vi seiler ut i Middelhavet kl.11.59.
Sliter med sterk mot strøm  og ugunstig vindreting, forsøker krysse mellom oppankra store handelsskip, og kommer for langt øst. Motorkjører hele natta, og legger kursen omsider direkte mot nordsiden på Kreta.  Sliter i skiftende forhold og setter omsider seil mot  sørsiden av Kreta.
Mandg.27.april Ankomst  Ay Galini kl. 11.oo og finner ly bak bølgebryteren.

Pos.35.05 N  24.41 E  Temp:luft 20 sjø 16,5, Klar luft skiftende svake vinder.

Celin

---

Loggbokresyme 27.03.2009

SUAKIN - MARSA GIRID

Daghopping
Tirsd.17.mars,kl.07.oo,avg.SUAKIN, storseil og motorseiler innafor rekken av rev.   Ank. Port Sudan kl.13.00,utseilt:34NM, dropper anker tett ved kontainerkaien, problemfritt,  veldig god holdebunn i leire.                                                                                 
Onsd. 18.mars, kl.06.oo avg. Port.Sudan, motorseiler i økende motstrøm, ank. Marsa Arakiyai kl.14.oo, utseilt:42 NM, finner lett innseilinga tross slalom mellom mye rev. Trygg ankring, god holdebunn.                                                     
Torsd.19.mars.kl.06.oo avg. M. Arakiyai. Urolig sjø og etter hvert økende motvind og kraftig  motstrøm. dårlig framdrift. Ank.T aila Island kl.13.oo,utseilt:27 NM. Vakkert med asurfarget rev, mye koraller og dårlig holdebunn.   
Fredg.20.mars,kl.06.3o,avg.Taila isl.seiler, motorseiler i tidvis lite vind, nattseilas, Urolige værmelding, 
Lørd. 21.mars kl. 10.oo ank. Marsa Girid, i påvente av et  værvindu. Utseilt: 145 NM. Får ikke ankre i  lagunen, ligger trygt for tøyd til bøye, i delvis ubeskytta ankring og dårlig holdebunn.                                   
Søndag 22.mars kl.11.3o , avg. M. Girid, utseilt 10 NM. Retur pga. Urolig sjø og økende motvind.

Pos.22.24 N   36.25 E . Temp:l uft 27, sjø 27. Skiftende vindstyrke og retning, disig og  varierende  sikt pga. "sandstorm".

Celin

---

Loggbokresyme 09.03.2009

ADEN - SUAKIN (SUDAN, AFRIKA)

Onsd. 4.mars ,kl. 08.00, avg. Port of ADEN og seiler i lette vinder langs Yemens sørkyst .
Kl. 22.00 blir vi dytta gjennom Bab el Mandeb-stredet, og videre inn i Rødehavet i sterk medstrøm og 20-25 kp vind platt lens. Videre Nord vestover langs midtlinjen mellom handelsskip, øyer og rev i samme fantastiske seilas,  ankommer vi Suakin i  Sudan Mand. 8.mars,  kl.21.00, en distanse på Ca 800 NM, og 4,5 dgn.!!
Pos.19.06. N  37.20 E .
Temp.luft : Dagtid:28,Natt 18-20. Sjø: 26,5(i havna) Sandstøv og tider dårlig sikt, fuktige netter. Spesielle solnedganger og i morgen fullmåne!

Celin

---

Loggbokresyme 01.03.2009

MALDIVENE- PORT OF ADEN

Onsd.4.febr. avg. ULIGAN og seiler i 5 kps vind og medstrøm de neste dgn. Komfortablet ombord, men dårlig fremdrift, og etter 7 dgn opplever vi kalima (sandflukt fra land) og føler ubehaget med sandtøv overalt. Søndag 15.febr. ank. Sikkerhetskoridoren mellom Somalia og Yemen, melder vår ankomst  til internasjonale koalisjonstyrken, og etter intense og urolige døgn, ankommer vi Aden fredag 20.febr. kl.06.00(l.t)
Pos. 12.48 N   44.59 E Temp. Luft 27, sjø 25.  Behagelig tem, kaldere netter.

Celin

---

Loggbokresyme 03.02.2009

INDISKE HAV

Avg. Thailand, Nai Harn lørd.17.jan. 2009. Kl.10.30, etter enkel utsjekking og dager med forberedelser. Fantastisk seilas, men urolig sjø mot Great Passage, mellom Nicobar og Sumatra, og i medstrøm og god vind surfer vi ut i Indiske hav.

Mand.19.jan.  Stor trafikk av handelsskip. Seiler i N.NE 15.20 kp, 2-3 medstrøm, og holder tidvis 7-9 kps speed. Kurser nå på sørspissen av Sri Lanka, og fortsetter i samme gode bør. Natt til Sønd. 25.jan passerer vi  Sri Lanka, litt måne, stjerneklart, sterk lukt
av land.

7.jan.09 kl. 14.00 Ank. Uligan atollet i nordlige  Maldivene ,etter det siste dgn med motorseiling i lette vinder.

Pos. 07.04.3 N 72.55.8 E Temp. Luft  32   sjø 28 Behagelig lettskya, og lett bris.

Celin

---

Loggbokresyme 28.12.2008

LANGKAWI - THAILAND

Telaga Marian
Sønd.14.des.kl.11.00 avg. Rebak. Ank. TELEAGA marina kl. 11.00. Hyggelig marina, sikker ankerplass. Sjekker enkelt og greit ut fra Malaysia, fyller vann og diesel fra dieselbrygga, og onsd. 17.12 kl. 10.30 seiler vi mot Thailand.

Ank. Thailand
Tarutaro kl.15.00 samme dag, og dropper anker i nordenden av øya,  god holdebunn, enkel ankomst. Heiser Q flagg. Torsd.18.12.kl.07.30,avg. og for fulle seil i flott seilas (hurra!) ank.Ko Rok Nok kl.14.30, tar en mooringsbøye i Naturparken, og snorkler på revet i krystalklart vann. Fred.19.12 avg.kl.06.45 igjen fin seilas og ank. Ko Phi-Phi Don kl.14.00. Flott natur, fin bukt, men dårlig ankerplass mellom mange turbåter og mooringsbøyer. Sønd.21.12. avg.kl.10.30, i sterk tidevannssjø og vind og med genova satt surfer vi til Phuket og ank. Ao Charong kl. 15.30. Dropper anker i 4-5m, fantastisk holdebund, sjekker enkelt og raskt inn til Thailand, og er nå lovlig i landet for 30 dager.  23.12.kl.10.30 avg. og seiler til Nai Harn beach, for julefeiring. Lekker liten bukt, men lite faciliteter, og lørd.27.12 avg. og retur til Ao Chalong, igjen.

Pos. 07.49 N  98.21 E  Temp. Luft 30    Sjø   27  Behagelig lett skya og bris.

Celin

---

Loggbokresyme 10.12.2008 (Lagt til 25/1-09)

PORT DICKSON - LANGKAWI

Rebak Marina
Tirsd. 25.nov.kl.07.00:
Avg. Admiral marina etter hyggelige dager og nye bekjentskaper. Setter alle seil, kommer fint forbi flere grunner og ut i kant av "motorveien"  i Melakkastredet. Mye søppel og drivgods er en utfordring, men satser på nattseilas i ytre lei, som tidligere og håper på gunstige vinder.
Kl. 22.00, økende ugunstig vind og strøm gjør at vi står omtrent stille, 1-3 kps. og fristelsen for å ankre er stor. Natta blir morgen og vi
kommer ut i dypere favann, gunstigere strømforhold og lite vind, og mye bedre fremdrift. Behagelig tur, ankommer Langkawi.

Torsd.27. kl.19.00:
Dropper anker i god holdebunn ved øya Rebak. 

Fredag kl.1000
Kaller opp marinaen, får klarsignal til å entre inn kanalen, og finner lett E.136, vår brygge for noen dager.
Søndag 30.11 kl.09.30
Heiser travellift oss trygt på land, og de neste 9 dagene er det sliping,2 lag priming,3 lag bunnstoff, vask og boning. Ny GPS monteres og lanterene i front repareres.
Pos. 06.17 N  99.41 E  Temp. Luft 34   Sjø ?

Celin

---

Loggbokresyme 21.11.2008 

SINGAPORE-MALAYSIA

Port Dickson
Torsd.30.okt.kl.10.oo avg. Singapore, etter2 timers venting på Imigration for utklarering. Slalomkjøring mellom skipa, flagghilser på et norsk skip, og motorseiler inn i Malaccastredet.

Vi legger oss etter et tungt slep, i kant av "motorveien"  der høyreregelen fungerer bra, og 5-6 kps speed mot
målet,P ort Dickson. - Udramatisk natt, og kl. 13,00, ca.5 nm. fra målet, uler alarmen:motor for varm(igjen). Skipper konstaterer at  sjøvannspumpa er utslitt, og vi er uten motorkraft i sterk tidevannskifte, lite vind. Slår oss utover, fanger vind og kaller opp marinaen for navigeringshjelp i urent farvann og inn til brygga. 

Fred.31.10.kl.16.30, ank. Admiral marina, sjekker inn for  Malaysia,prt.Dickson og marinaen.  Høy luftfuktighet, vindstille, skiftende sol-torebyger.

Pos.02.28 N  101.50 E. Temp.luft: 30,  sjø 30(inne i marina)

Celin

---

Loggbokresyme 26.10.2008 

BATAM - SINGAPORE
Tirsd.14.okt.kl.14.3o. ank. Nongsa point marina, Batam,  etter 8 timer motorgåing gjennom Riau stredet med lett skiftende strømmer, intens lyn, kraftige regnbyger, dårlig sikt og endel kryssende trafikk. Godt merka innløp, fin nyrenovert marina/resort , og enkel utsjekking fra Indonesia. Dager med Vask og boning av båt, oljeskift og sjekking i  motor, rens av vannfilter, sjekker seil og tauverk.  Avg. mand.20.okt. kl.09.45 , krysser Singapore Strait  i  kraftig medstrøm, overskya men heldigvis god
sikt, kommer fint over, kontakter Imigration og ank. Kl. 12.30 Marina at Keppel Bay, sentralt i "City of Singapore". Pos.01.15.54N  103.49.08 E.  Temp.luft : 30.  Sjø: 27.

Celin

---

Loggbokresyme 11/10-08

BALI - NORDLIGE HALVKULE
Torsd.2.okt.kl.16.30, avg. Lovina Beach, Bali,  lett seilevind, og passerer øya Raas fred.kl.04.30.fortsatt  lett seilas med alle seil satt, S.E 10-15 kp vind og ankommer Bawean isl. lørdag 4.okt.kl.12.00. Bebodd øy med palmestrender, trivelig og beskytta ankring med  god holdebunn i sand. "Kaffebesøk" hos lokalbefolkning. Deler ut norske flagg, populært.

Mand.6.okt.kl.06.30 avg. Bawean mot Batam, distanse på ca 600NM. Seiler i lite vind, medstrøm og gjør 3-5 knp speed. Etter 2 dgn. i skiftende vanskelige seilerforhold, motorkjører vi i  ikkevind i 3 dgn..Flatt hav, kraftig regnbyger, lyn og torden, mye båttrafikk. Tydelig at vi nærmer oss ekvator, og  Singapore.  Mange blindpassasjerer (småfugler) om nettene.

Kl.10.00 den10.10.(ja det stemmer!) hyler alarmen, motoren varm og lite kjølevann. Skipper Jan betenkt, og etter ca 2 timer finner han
fremmedelementer i kjølevannsystemet, rester av impeller fra Australiatiden. Fjernes ,og motor god som ny.  Lørd. 11.10 kl. 12.oo
dropper vi anker i Ketar, en ubebodd øy i Lingga gruppen, for pause, og påvente av rett tidevannstrøm i Riau stredet mot Batam.

Passerer EKVATOR  11.oktober  kl.09.00, og er tilbake på den nordlige halvkule. Pos. 00.00.00 N     105.00 E  Temp. Luft: 34.  Sjø: 29 Fuktig, varmt, lyn torden, regnskyll, flatt hav, sol, skyfritt, absolutt vindstille.

EKVATOR OG STILLEBELTE.

Celin

---

Loggbokresyme 30/9-2008

MEDANG - BALI

Lørd.13.sept.avg.Medang kl.06.00. ca.5 timer motstrøm, 3 knps vind, motorseiler. Passerer øya Lombok og beryktede Selat Lombok(lombokstredet) i månelys og etterhvert behagelig lett medstrøm, blikkstille, og  lite trafikk. Landkjenning av Bali ved mørkets fremme, økende aktivitet av fiskebåter og  "Flaggmenn". Dropper anker bak revet i fin sand i Lovina Beach, Bali Søndg 14.sept. Kl.10.30  God holdebund. Trives med tilgjengelighet av det meste, fine bademuligheter, god landgang, trådløst internet, hyggelig
folk, templer (hinduisme) turoperatører, butikker og restauranter. Treffsted for Sail Indonesia.
Sol, varmt  og fuktig luft, men deilig ettermiddagsvind, overraskende rent og frodig.  Temp:  32,0  sjø: 30.
Pos. 08.09.53 S   115.01.41 E

Celin

---

Loggbokresyme 20/8-2008

LEMBATA-FLORES
Sønd. 10.aug.kl.13.00 avg. TG Liang Meah, I vekslende vinder og tidevann, men etter 3,5 time droppes ankeret ved "hovedstaden" på øya Kawula, Lembata. Yrende liv av lokale fiskebåter i alle størrelser, god holdebunn. Ny brygge for jollene og smilende velkomst er positivt i all fattigdom og søppel. Etter dager med turer og events settes kurs mot øya Adunara, og ankomst Sagu Bay Torsd.14.aug.ank. Kl. 11.30.God holdebunn i fin bukt, men mange nysgjerrige kanotiggere forstyrrer stemningen. 
Fred.16.aug.kl.07.00Avg. i lette varierende strøm og vindforhold, motorseiler og ank. Harding Bay, Flores kl.15.30. Problemer med ankerfeste og veldig dårlig holdebunn, ligger på kjettingen i vindstilla. Neste morgen 16.aug. kl.06.00 avg. mot "Sea World" ved byen Maumare på Flores, og ankrer ved deilig sanstrand, Resort med faciliteter (dusj på stranda!), og gangavstand til byen og markedet. Trives.
Skyfritt, sol, skiftende vinder, stille, ryddig og rent. Temp: luft. 29.5 Sjø. 30,9
Pos.08.38.02 S 122.18.60 

Celin

---

Loggbokresyme 10/8-2008

KUPANG - PULAU KAWULA
Torsd. 7.aug.kl.11.oo avg. Kupang  og holder en fin kurs i 25-30kps vind aktenfor tvers i ca 5 timer. Plutselig forsvinner vinden og dreier i lag med sterk tidevannstrøm midt i mot, og i 1-2kps fremdrift pr. Motor hele natta ble tålmodigheten satt på prøve, men på ny skifter vind og strøm og vi "suser" mot målet i 7-8kps fart for seil. Ankommer en fin ankringsplass på øya Pula Kawula, og dropper ankeret kl. 11.oo nøyaktig 24 timer etter avgang. Opplever dårlig holdebunn, og etter tredje forsøk sitter
endelig ankeret . Lykkelige fra Kupang siger vi ned etter en deilig "brunch" og ønsker flere kjenninger velkommen etter.
Skyfritt, sol, frisk bris,deilig rent og stille. Temp: luft 30.7  Sjø: 27,2
Pos. 08.30.39 S  123. 13.65 E

Celin

---

Loggbokresyme 5/8-2008

DARWIN - INDONESIA

Lørd. 16.juli kl.11.oo avg. Darwin i lag med 120 seilbåter og til mye haloys og show.  Etter uker med forberedelser og sosiale events i regi av Sailindonesia, var det deilig å komme igang. Hele overfarten var prega av lite og ingen vind, mye mas på VHF, og etter 4 dgn, onsd. 30.juli kl. 9.00 ankom vi Kupang i Vest Timor for innsjekking til Indonesia. Det tok sin tid og etter 6dgn var vi endelig klarert for indonesia! ! Kupang har en ubeskytta ankringsplass med sterke tidevannstrømmer som gjør at
båtene dregger og en utfordring å komme i land med jolla uten å bli søkkvåt. Diselfylling ble spennende og mye søl, men dog ok.
Strålende sol, kraftige ubehagelige vindrosser, Temp: luft 29.1  Sjø : 31.1
Pos.  10.09. 48 S  123.34.64 E

Celin

---

Loggbokresyme 15/7-2008 Nytilføyd

SEISIA - DARWIN  JULI

Onsdag 2.juli avg. Seisia ved høyvann kl. 11.30 og seiler ut Torresstredet mellom mange sandbanker i rullende båt med lite vind og stor båttrafikk. CoastWach (Costums) flyr daglig over området og sjekker oss via VHF. Stjerneklare netter og skiftende tidevannsstrømmer preger seilasen over den fryktede Carpenteria bay og passerer Cape Wessel mot Darwin i håp om å rekke tidevannskiftet. Dårlig fremdrift i "ikkevind"  rekker vi ikke dette, og ank. Alcora Bay, Cape Don mand.7.juli kl. 07.00. Oppdager
dritt i dieseltanken, tappes og rengjøres, skifter alle filter, fylle på ny diesel fra kannene.
Avg. Alcora bay torsd. 10.juli kl. 18.00,  og etter en fin seilas ankommer vi Darwin fredag 11.juli kl. 12.30. og dropper ankeret i Fannie Bay.
Strålende sol, lett bris, Temp: luft 27,9   Sjø: 28,2
Pos. 12.25.57 S   130.49.57 E

Celin

Jeg har dessverre oversett denne innsendingen, men her altså et resyme som utfyller et gap i Loggboka. Webmaster

---

Loggbokresyme 30/6-2008

LIZARD I. - SEISIA

Onsd.25.jun kl. O7.00 avg. Watson bay, Lizard I. og  med 20-30kps. SE-vind og 2-3 kps medstrøm ankommer vi Barthus bay og dropper ankeret i god holdebunn, ved stranda. Torsd.kl.07.00 avg. i lite/ikke vind de første 4 timene, og oppdager customs registrerer oss fra lettbåt, med kikkert.  Økende vind, 30kp., regnbyger og surfesjøer, gjør båten urolig, rever storseil og genova,og får  god driv og velger en nattseilas, ankom Margaret bay fred.kl. 13.oo. 
Lørd.28.juni kl.04.oo avg. Suser oppover kartet i 30kps SE vind ,medstrøm, lettskya og ankommer Albany pass. kl.16.oo ,rett tid for tidevannet, surfer i 10kp. fart gjennom passasjen. kl. 17.oo runder vi Cape York, toppen av Australia og lykkelige dropper vi ankeret bak C.York island.
Neste dag, sønd. 29.juni, avg. 09.3o, og med kun genova holder vi fin fart til tettstedet Seisia, med ankomst etter tre timer kl. 12.3o. Her er veldig grundt men overettlys på land, og på høyvann kom vi trygt inn, og dropper anker bak øya Red island. Flott sandstrand, god holdebunn, men badeforbud: krokodiller !
Lettskyet, SOL, 10 kps vind, Temp: luft 28,  Sjø : 28,7
Pos. 10.50.894 S    142.21.836.

Celin

---

Loggbokresyme 16/6-08

MAGNETIC ISL.- CAIRNS - LIZARD ISL.

Tirsd.10.juni kl.07.30 avg. Magnetic isl., første timer med urolig sjø, lite vind.  SE. 20-25 kps vind utover dagen , surfebølger. Regnbyger med vind utover natta, ank. Marlin marina, Cairns 11.juni kl. 11.00. Fyller gass og topper baklageret, flott turistby, trivelige besøk, og mye for de fleste.
Mandag 16.juni kl.0.8oo avg. Cairns, fantastisk seilas i både medstrøm og vind, ankommer vi Lizard isl. tirsd. Kl.08.oo. en distanse på 135 NM mellom rev og øyer.
Vind 20-25, gusting 30, regnbyger, Temp. Luft: 27.7,   sjø: 27,7
Pos. 14.39.770 S    145.27.103 E

Celin

---

LOGGBOKRESYME 8/6-08

LINDEMAN ISL. – TOWNSVILLE – MAGNETIC ISL.

Onsd.28.mai kl.08.oo avg.Lindeman isl., seiler i ESE 25kp, fantastisk, men velger et stopp i berømte Withsundays, og ank. Cid Harbour kl. 10.30.Fin lagune,mye leiebåter. Økende vind, og etter 3 dgn., 1.juni, avg. Kl.07.30,med kurs direkte Townsville, 135NM. Ank. Magnetic isl., dropper anker i Horseshoe bay 2.juni kl.08.oo. Radarkabel defect, 2 timer til Breakwater marina, Townsville, bestiller ny kabel, og 3 dgn. i marina. Ank. Magnetic isl, igjen, lørd.7.juni kl.13.00.

Vind 10-15-25 E-SE. lettskya, temp.luft: 27, sjø: 26,5

Pos. 19.06 S   146.51 E

Celin